Dies und DasDies und Das

Unsere tiefste Angst


„Unsere tiefste Angst ist es nicht, ungenügend zu sein. 

 Unsere tiefste Angst ist es,

dass wir über alle Maßen kraftvoll sind.

Es ist unser Licht, nicht unsere Dunkelheit,

das wir am meisten fürchten.

  Wir fragen uns, wer bin ich denn,

um von mir zu glauben, dass ich brillant,

großartig, begabt und einzigartig bin?

Aber genau darum geht es,

warum solltest Du es nicht sein?

 

Du bist ein Kind Gottes.

Dich klein zu machen nützt der Welt nicht.

Es zeugt nicht von Erleuchtung, dich zurückzunehmen,

nur damit sich andere Menschen um dich herum

nicht verunsichert fühlen.

 

Wir alle sind aufgefordert, wie die Kinder zu strahlen.

Wir wurden geboren, um die Herrlichkeit Gottes,

die in uns liegt, auf die Welt zu bringen. 

Sie ist nicht in einigen von uns,

sie ist in jedem. 

Und indem wir unser eigenes Licht scheinen lassen,

geben wir anderen Menschen unbewusst die Erlaubnis,

das Gleiche zu tun.

 

Wenn wir von unserer eigenen Angst befreit sind,

befreit unser Dasein automatisch die anderen.“

 

Quellenangabe:
Marianne Williamson, A Return To Love – Reflections on the Principles of A Course in Miracles

 

Kapitel 7 zum Thema persönliche Macht „Personal Power“, 3. Abschnitt, Harper Collins, 1992   Deutsche Ausgabe: Rückkehr zur Liebe: Harmonie, Lebenssinn und Glück durch ‚Ein Kurs in Wundern‘ , Goldmann Verlag, Bestseller, 24. September 2004 bekannt geworden durch ein unbestätigtes Netz-Gerücht durch diese LS Publishing Webseite, wonach der südafrikanische Präsident Nelson Mandela es 1994 in seiner Amtantrittsrede verwendet haben soll.

 

 Williamson erklärt in einem Audio-Interview mit Ken Wilber, dass das im Internet berühmt gewordene Zitat Unsere größte Angst NIEMALS von Nelson Mandela in einer Antrittsrede verwendet wurde.
hier die Original-Antrittsrede von Nelson Mandela: http://www.anc.org.za/ancdocs/history/mandela/1994/inaugpta.html